However, some possible translations of “I love you” in Comanche might be “I am fond of you,” “I hold you dear,” or “You are special to me. There is no one answer to this question, as it is impossible to translate the Comanche language into a single English sentence. The Comanche language is closely related to the Kiowa language, and is also related to the Wichita language. This is a simple track with minimal hazards that will build the confidence of the average golfer, and is a great place for those just learning the game. However, it is known that the Comanche language is a Plains Indian language spoken by the Comanche people, who are headquartered in Lawton, Oklahoma. Comanche Creek is a tidy 9-hole layout that rolls through Fort Mason Park, the same pleasant setting that is home to Mason’s football stadium, community center, and rodeo arena. There is not a lot of information available on a Comanche language dictionary. Only one percent of the Comanche language is spoken. During World War II, a group of Code Talkers known as the Comanche Code Talkers were trained and used by the United States Army to send messages. The Comanche alphabet was designated as the official Comanche alphabet by the Comanche Nation in 1994. Our team of document translators in Comanche is well-versed in translating a wide range of documents. A multilingual translator is knowledgeable about a wide range of subjects, including legal, financial, medical, and other areas. We can translate to over 100 different languages. We can translate English to Comanche and Comanche to English language pairs at Translating Services USA. ![]() The Comanche language is only spoken by members of the Comanche tribe, and there is no written form of the language. There is no such thing as a Comanche language translator. The website and app for the Memrise Comanche language course have been launched. Recovering Voice will pay for a seven-person team to visit the National Anthropological Archives in Washington, D.C., in August 2019. Workshops on language will be held in September during the Shoshonean-numic language reunion and the Comanche Nation Fair. Kathryn Pewenofkit Briner was appointed Director of Language Planning and Development on January 29, 2019. As of October 2018, the department had been planned, and we were now on our way to revitalizing and reclamation of the Comanche language. The Comanche Tribal Council decided to establish a new language department as part of last year’s budget. The department also offers language resources, such as a Comanche dictionary and Comanche language software. The department offers a variety of language classes, including Comanche language immersion classes. We also believe that we must do everything we can as a Nation to provide them with the tools and resources necessary so that they can learn, grow, and teach our language for generations to come.The Comanche Language Department is dedicated to the preservation and revitalization of the Comanche language. We believe the future of our language lies with the strength of our children and their passion for carrying it forward. Although, there is a significant body of archived material available, there is no existing digital database by which to access and utilize or expand. Proper equipment, personnel, and expertise in this type of field is a must. The majority operate using their own personal resources.Īt this time, one of the top priorities is to accurately document the last of our first language speakers. 2801 Comanche Trace Drive, Kerrville, Texas 78028, Kerr County. ![]() There are less than 10 speakers that are either teaching and/or working in the community. Play golf the Byron Nelson way at Riverhill Country Club near San Antonio. As of today, we are losing the last remaining elder speakers at an alarming rate. ![]() ![]() It has been known for some time now that our Language has been in a state of emergency. We, as Comanches, are descended from one of the most powerful tribes on the southern plains. It is the voice of our true identity, ceremonies, stories, songs, and history. Language is at the center of our existence as Comanches. Why is it important for us to have a language department? We must do something to revitalize our language before we reach the level of extinct! The Comanche language is somewhere between severely endangered and critically endangered. Severely endangered - language is spoken by grandparents and older generations while the parent generation may understand it, they do not speak it to children or among themselvesĬritically endangered - the youngest speakers are grandparents and older, and they speak the language partially and infrequently Vulnerable - most children speak the language, but it may be restricted to certain domains (e.g., home)ĭefinitely endangered - children no longer learn the language as a 'mother tongue' in the home UNESCO provide a classification system to show just how 'in trouble' the language is: To get to the bottom of this we turned to United Nations Education, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), who regularly publish a list of endangered languages. The Condition of the Comanche Language according to UNESCO
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |